LANGUAGE
Spanish
Software ACR de Alphonso Términos de servicio
Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2022
Alphonso Inc. ha desarrollado cierto software para televisores inteligentes. El software de Alphonso está desarrollado alrededor de ACR, que se define como tecnología usada para identificar contenido reproducido en un dispositivo de medios. El software de ACR de Alphonso le da la habilidad de recopilar y analizar contenido públicamente disponible (programas de televisión, publicidad, películas, juegos) que se reproducen en o a través de un televisor. Las herramientas de recopilación, almacenamiento, análisis e informes de datos del software de ACR de Alphonso se denominan colectivamente el Servicio.
Antes de aceptar la activación del software de ACR de Alphonso y disfrutar de los beneficios
del Servicio, debe revisar y aceptar los términos y condiciones que se detallan a continuación, certificar que usted es el padre/madre o tutor de cualquier persona menor de 18 años que mira este dispositivo, y proporcionar y obtener el consentimiento para este acuerdo de cualquier persona que vea el dispositivo en el que usted activa el software de ACR de Alphonso. Al activar el software de ACR de Alphonso, usted acepta estar obligado por estos Términos de servicio y por la política de privacidad aplicable, incluyendo el hecho de que la información de investigación de mercado recopilada a través de su dispositivo se transfiera y almacene en los Estados Unidos.
Requisitos para la participación
Para participar en este programa, usted debe:
- Tener al menos 18 años de edad y ser capaz de celebrar un acuerdo vinculante;
- Ser el padre/madre o tutor legal de cualquier persona menor de 18 años que tenga acceso al dispositivo en el que está activado el software de ACR de Alphonso;
- Ser el dueño del dispositivo que permite que se configure para usar el software de ACR de Alphonso;
- No estar empleado ni relacionado con una persona empleada por una compañía de investigación de mercado no afiliada; y
- Reconocer y estar de acuerdo en permitir que el Servicio funcione como se describe
en este documento, lo que incluye permitir que el Servicio se actualice automáticamente siempre y cuando dichas actualizaciones no cambien la funcionalidad del Servicio más allá de lo que se describe en la política de privacidad y estos Términos de servicio.
¿Qué pasa si deseo dejar de participar en este programa?
Puede desactivar el software de ACR de Alphonso en cualquier momento a través del menú de configuración de su dispositivo.
Tenga en cuenta que es posible que continuemos usando la información recopilada antes de la desactivación del servicio del software de ACR de Alphonso, pero toda esta información sigue plenamente sujeta a, y regulada por el acuerdo vigente al momento de su renuncia.
¿Cómo me notificarán los cambios a este Acuerdo?
Si cambiamos nuestras prácticas en la forma en que manejamos la información personal,
o si cambiamos materialmente otros aspectos de nuestro programa, incluidos, pero no
limitados a cualquier cambio en el alcance o la naturaleza de los incentivos proporcionados,
le proporcionaremos esta nueva información y le permitiremos que vuelva a inscribirse
en el Servicio.
¿Cuáles son mis obligaciones como participante?
Como participante, usted acepta:
- Permitir que el software de ACR de Alphonso recopile y utilice la información obtenida de su dispositivo como se describe en este acuerdo;
- Hacer los esfuerzos razonables para garantizar que cualquier otra persona que vea el dispositivo tenga conocimiento y acepte los términos de este acuerdo; y
- Permitir actualizaciones al programa.
Como participante, usted acepta no:
- Intentar realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el programa.
¿Cuál es nuestro compromiso con los participantes?
Nos comprometemos a usar solo la información obtenida del dispositivo como se describe en estos Términos de servicio y en la política de privacidad aplicable.
Aviso de patente
El Servicio incorpora e implementa tecnologías patentadas. Para más información visite https://alphonso.tv/patents/.
Sin garantías
TODOS LOS ASPECTOS DEL SERVICIO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “COMO ESTÁN DISPONIBLES”. TODOS LOS ASPECTOS DEL SERVICIO SE PROPORCIONAN SIN DECLARACIÓN O GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDA PERO NO LIMITADA A, TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE PRECISIÓN, INTEGRACIÓN, NO VIOLACIÓN, DISFRUTE TRANQUILO, COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO Y TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS POR CUALQUIER PATRÓN DE CONDUCTA, USO DE COMERCIO, TODAS LAS CUALES QUEDAN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS. ALPHONSO Y SUS AFILIADOS, LICENCIANTES Y SOCIOS COMERCIALES NO GARANTIZAN QUE: (A) EL SERVICIO SE OBTENGA O ESTÉ DISPONIBLE EN CUALQUIER MOMENTO O LUGAR EN PARTICULAR; (B) CUALQUIER DEFECTO O ERROR SEA CORREGIDO; (C) EL SERVICIO ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES; O (D) CUALQUIER RESULTADO O CONSECUENCIA SE PUEDA LOGRAR. EL USO DEL SERVICIO ES SOLAMENTE BAJO SU PROPIO RIESGO.
Limitación de responsabilidad
Usted acepta que Alphonso no será responsable de ningún acceso no autorizado, alteración
o uso de su cuenta, transmisiones o datos, o de cualquier material o datos enviados o recibidos
o no enviados o recibidos a través del Servicio.
EN NINGÚN CASO, ALPHONSO (O SUS AFILIADOS, LICENCIANTES Y SOCIOS COMERCIALES) SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN ASPECTO DEL SERVICIO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE CUALQUIER RECLAMACIÓN O ACCIÓN (YA SEA EN CONTRATO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ABSOLUTA O DE OTRA FORMA) DE NINGÚN (A) ASUNTO MÁS ALLÁ DE SU CONTROL RAZONABLE, (B) PÉRDIDA O FALTA DE PRECISIÓN DE LOS DATOS, PÉRDIDA O INTERRUPCIÓN DE USO, O COSTO DE OBTENER TECNOLOGÍAS, PRODUCTOS O SERVICIOS SUSTITUTOS, (C) DAÑOS INDIRECTOS, PUNITIVOS, INCIDENTALES, DE DEPENDENCIA, ESPECIALES, EJEMPLARES O CONSECUENCIALES, INCLUIDOS PERO NO LIMITADOS A PÉRDIDA DE NEGOCIOS, INGRESOS, GANANCIAS O RENOMBRE COMERCIAL, O (D) DAÑOS, EN EL AGREGADO, EN EXCESO DE US$100.00, INCLUSO SI ALPHONSO HA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. ESTAS LIMITACIONES SON INDEPENDIENTES DE TODAS LAS OTRAS DISPOSICIONES DE ESTE ACUERDO Y SE APLICARÁN A PESAR DE
LA FALTA DE CUALQUIER RECURSO PROPORCIONADO EN ESTE ACUERDO.
ALGUNOS ESTADOS Y OTRAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES, POR LO QUE LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A USTED.
Usuarios del Reino Unido: Nada en este acuerdo excluirá la responsabilidad por muerte o lesiones personales que surjan de negligencia o tergiversación fraudulenta en relación con su uso del software.
Usuarios alemanes: Su derecho a demostrar que no se ha producido ningún daño no se ve afectado por lo anterior. Algunas de las disposiciones anteriores pueden ser ineficaces en ciertos países/estados/provincias/jurisdicciones, por lo que los reconocimientos y términos anteriores pueden no aplicarse a usted en su totalidad.
¿Cuáles son los otros términos y condiciones de participar en este programa?
Ley vigente: Una versión impresa de estos términos y de cualquier aviso entregado en formato electrónico será admisible en los procesos judiciales o administrativos en la misma medida y estará sujeta a las mismas condiciones que otros documentos comerciales y registros originalmente generados y mantenidos en forma impresa. Usted y Alphonso acuerdan que cualquier reclamo o causa de acción legal que surja de o esté relacionado con el Servicio debe iniciarse en el plazo de un año después de que surgió el reclamo o la causa de acción legal, de lo contrario, dicho reclamo o causa de acción legal quedarán permanentemente excluidos.
Este acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de Nueva York, excluyendo sus reglamentos sobre conflictos de leyes, y los Estados Unidos de América. En caso de cualquier conflicto entre las leyes, regulaciones y reglamentos de los EE. UU. y los del extranjero, regirán las leyes, regulaciones y reglamentos de los EE. UU. No se aplicará la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.
Todas las disputas entre las partes que surjan de o en relación o conexión con este acuerdo
se resolverán mediante arbitraje vinculante de conformidad con las reglas y procedimientos
de arbitraje simplificados de JAMS en vigor en ese momento, a través de un árbitro neutral designado de acuerdo con las reglas, excepto que cualquiera de las partes pueda solicitar una orden judicial u otro alivio equitativo de cualquier tribunal de jurisdicción competente. El arbitraje tendrá lugar en los Estados Unidos. Los procesos judiciales se realizarán en inglés, toda la evidencia estará en inglés (o traducida al inglés) y la ley aplicable será la que se establece en el presente documento. La decisión del árbitro se hará por escrito y cumplirá con todos los términos y condiciones de la política de privacidad vigente en ese momento. La decisión y el laudo serán definitivos y vinculantes para ambas partes. Las partes reconocen y acuerdan que la política de privacidad y cualquier laudo otorgado de conformidad con el presente documento se regirán por la Convención de las Naciones Unidas sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras. La sentencia sobre el laudo arbitral podrá ser dictada en cualquier tribunal de jurisdicción competente.
DE ACUERDO CON ESTE DOCUMENTO, CUALQUIER ARBITRAJE TENDRÁ LUGAR SOLO EN FORMA INDIVIDUAL; EL ARBITRAJE COLECTIVO Y LAS ACCIONES COLECTIVAS NO ESTÁN PERMITIDAS. USTED ENTIENDE Y ACUERDA QUE, AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS, USTED Y ALPHONSO ESTÁN RENUNCIANDO AL DERECHO A JUICIO CON JURADO Y A PARTICIPAR EN UNA ACCIÓN COLECTIVA.
El uso del Servicio no está autorizado en ninguna jurisdicción que no reconozca la validez de todas las disposiciones de este documento, incluida, sin limitación, esta sección.
Integración: Estos Términos de servicio y la Política de privacidad aplicable son el acuerdo completo entre usted y Alphonso con respecto al acceso, uso y operación del Servicio, y sustituyen todas las comunicaciones, propuestas y acuerdos anteriores o contemporáneos (ya sean orales, escritos o electrónicos) entre usted y Alphonso con respecto al Servicio. Si se determina que alguna de las disposiciones de este documento es inaplicable o no válida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que los términos que se detallan a continuación permanezcan en pleno vigor y efecto y ejecutables.
Disposiciones generales: Sus derechos y obligaciones en virtud de este acuerdo son personales, y usted no los puede ceder, transferir ni sublicenciar, salvo con el consentimiento previo por escrito de Alphonso. Alphonso podrá subcontratar, delegar, ceder o transferir de otra forma alguno o todos sus derechos, licencias y obligaciones sin su consentimiento. Todas las renuncias, consentimientos y modificaciones deben estar por escrito, firmados por ambas partes, excepto que se disponga lo contrario en este documento. No se crea ninguna agencia, sociedad, empresa conjunta o relación laboral, y ninguna de las partes tiene autoridad de ningún tipo para obligar a la otra en ningún aspecto. Todos los avisos se harán por escrito, en inglés y se considerará que han sido debidamente entregados cuando se reciban, si se entregan personalmente o se envían por correo certificado o registrado o por mensajería expresa, acuse de recibo solicitado; o cuando el recibo se confirma electrónicamente, si se transmite por fax o correo electrónico.
Todos los derechos no otorgados expresamente en este documento son reservados.
Renuncia: El hecho de que no ejerzamos o apliquemos cualquier derecho o disposición del Acuerdo no constituirá una renuncia de dicho derecho o disposición.
Divisibilidad: Si alguna disposición de este acuerdo se considera inaplicable, dicha disposición se reformará solo en la medida necesaria para hacerla aplicable. En cualquier caso, se aplicarán las disposiciones restantes.
Contacto
Si tiene alguna pregunta sobre los Términos de servicio de Alphonso Smart TV, la Política de privacidad o sus relaciones con el Servicio, comuníquese con nosotros en nuestro rol de controlador de datos, en:
Alphonso Inc.
Attn: Privacidad
211 Hope Street, Suite 390905
Mountain View, CA 94041 USA
Correo electrónico: info@alphonso.tv